「JAMR研究員による2016年頭の小論文・随筆など」

 

 

  

  俳句で新年のご挨拶                    

 

                                                                                                              2016年1月25日                                                                                                 

                                                                                                     主席研究員   逆井幸江

 

平成二十八年も早やひと月が過ぎようとしています。

いろいろ不穏な世の中ですが、たまには俳句で気分転換でもいかがでしょうか。

 

 

山も木も鳥も静かや初明り

  *初明りとは、元日の暁の曙光がさしてくるさま

 

門松や開け放たれし屋敷門

  *我が故郷の豪商のお屋敷の正門が流石にお正月には開いていました。

 

本殿の木鼻の獏の淑気かな

  *木鼻とは、複数の縦柱を横に貫く柱の端にある彫刻

    *獏とは、人の悪夢を食うという想像上の動物。一見、象に似ている。

   *淑気とは、新年のめでたく厳かな気配 (因みに、根津神社です。)

 

転読の大般若経初御寺

  *転読とは、お経をばさばさと流すように動かし略読して全巻を読誦したことにすること。大般若経は六百巻ある

   そうです。近所のお寺での風景。

 

潮騒を遠くに聞きて初弁天

  *江の島です。

 

海に向かひ下る石段破魔矢鳴る

  *鎌倉八幡宮です。

 

申年は大荒れ模様初相場

  *申酉相場は騒がしいとか。株価の行方は?

 

百合鷗言問橋の欄干に

  *ゆりかもめは都鳥のこと。伊勢物語に「いざ言問はむ都鳥」とありますね。

   この後、隅田川を渡って、長命寺桜餅を食べて帰りました

 

 

      以上、航空には全く関係のない拙句で失礼しました。

 

 

 

海外事情

 

84~16日の主要ニュース19本のうち、いつもはPhocusWire Dailyにはほとんど表れない法人旅行に関する記事が7本(目次の下線箇所)もあった。取扱高ベースで米国市場のおよそ3割が法人旅行市場にあたり、そしてそれに加えておよそ2割程度のunmanaged business 旅行市場が存在すると言われている。つまり米旅行市場のほぼ半分あるいはそれ以上が、法人旅行で構成されていることになる。それだけ大きな市場にもかかわらず、業界ニュースが少ないのに驚かされる。(尤もこれにはPhocuswrightの親会社であるNorthstar Travel Mediaが、法人旅行市場専門誌であるBTN=Business Travel Newsを編集していることも影響している。)

 

7本の記事を読むと、この市場のセルフ予約ツールの使い勝手が極めて劣悪で、法人旅行管理会社(TMC)のサービスに対しても出張者の不満が多く、その上企業の出張規定のかなり厳しい遵守の要求のために、出張者のモラルと生産性の低下が発生している可能性がある、という何やら暗い話が連続する。要するに観光旅行市場の方が法人旅行市場よりも、旅行の計画や手配のプロセスで、テックを含めてずーっと先進洗練先行しているというのだ。

 

しかし、最近になって、この遅れた法人旅行市場に目をつけた新規参入者たちが参入しつつある。そして彼らは、企業のコスト削減最優先に変えて出張者ファースト、出張者セントリックの戦略を敷いている・・・というようなことが、これらの記事に書かれている。観光旅行のベストプラクティスを法人旅行が真似ようとしている。これはFSCLCCを真似て、FSCLCCの境界線がぼやけ始めている話と似ている。出張先で仕事の前後に休暇旅行までしてしまうブレイジャーの拡大も、法人旅行のセルフインベンションの一つのきっかけとなっているのだろうか。

 

11. OTA4つの神話」は、“高い手数料をふんだくっている悪者OTA”の評判(風評?)に対するOTA の恨み節が書いてあって面白い。(編集人)

 

 

海外事情 916日号B 

 

81923日のニュースに加え、法人旅行に関する特集シリーズ3部作の第1部を掲載する。(お盆休みのために、1週間のニュース配信となります。)

 

前々号の楽天キャピタルの都市エクスペリエンスプラットフォームFever(ロンドンとマドリッドベース)出資に引き続き、「3. 楽天、東南アジアのバジェットホテルに投資」した。

 

2. 電子IDと旅行」は、プライバシーの問題について何も触れていない。生体情報は、整形手術をしない限り究極的個人情報なのでプライバシー保護には細心の、最善の、最大限の注意が必要だ。

 

6. 米司法省、セーバーのフェアロジックス買収を否認」は、この買収が実現しない場合は、SabreNDC開発に遅れが生じる可能性がある。これは、FarelogixGDS代替システムの能力に、DOJが“お墨付き”を与えたということか。(編集人)